mildness
英
美
n. 温和；柔软；适度
BNC.35513 / COCA.34518
英英释义
noun
- mercifulness as a consequence of being lenient or tolerant
- acting in a manner that is gentle and mild and even-tempered
- his fingers have learned gentleness
- suddenly her gigantic power melted into softness for the baby
- even in the pulpit there are moments when mildness of manner is not enough
- good weather with comfortable temperatures
双语例句
- His remark, for all its mildness, is nevertheless a sharp criticism.
他那话虽然说得婉转，意见却很尖锐。 - Among the various factors that determine the degrees of mildness of euphemism, familiarity is the most important one.
决定委婉程度高低的因素中，最重要的因素是对委婉语的熟悉程度。 - Many of America's current financial troubles can be blamed on the mildness of the 2001 recession after the dotcom bubble burst.
多数目前的美国金融问题可以归咎于2001年互联网泡沫破灭引起衰退以后政策的宽松。 - With all humility and mildness, with patience, supporting one another in charity.
凡事要谦逊、温和、忍耐，在爱德中彼此担待。 - The choice of different images is restricted by the writer's feelings and life circumstances. It's also influenced by the mildness and strength of his beauty_appreciation feelings.
不同意象的选择受到作家情感、人生境遇的制约，也受到审美情感的平和与强烈所影响。 - A quality blend of fine Burley tobaccos-Cavendish processed for extra mildness.
优质白肋烟混合烟草，温和的卡文迪什处理。 - Then it goes back beyond the northern hills to wait a little longer, and the golden mildness of early autumn comforts the land.
金色的初秋温柔地抚慰着大地。 - Its mildness, as well as its proven effectiveness makes it a universal remedy, even in baby care.
它温和的性质和它已被证实的效用使它得以被广泛的应用，甚至包括婴儿。 - Under political circumstances, hedging dramatically enhances linguistic expressiveness and communicative effects. Its proper use to some degree highlights the effect of mildness, politeness and flexibility of linguistic expressions, and improves the political relationship between discourse participants, thus helping achieve special political purpose.
在政治场合中，模糊限制语的恰当使用能增强语言的表现力和交际效果，使语言表达更含蓄、礼貌、灵活，从而改善和维系交际双方的政治关系，实现特定的政治目的。 - When I could get him to listen, I saw it pleased him that his sister had left her husband; whom he abhorred with an intensity which the mildness of his nature would scarcely seem to allow.
当我好容易使他听我说话时，我看出他妹妹离开了她丈夫这回事使他很高兴；他对她丈夫憎恶到极点，其深度是他那柔和的天性几乎不能容许的。