gallantry
英 [ˈɡæləntri]
美 [ˈɡæləntri]
n. (尤指在战场上)勇敢，英勇顽强; (男子对女子的)殷勤
复数：gallantries
BNC.20964 / COCA.26400
牛津词典
noun
- （尤指在战场上）勇敢，英勇顽强
courage, especially in a battle- a medal for gallantry
英勇勋章
- a medal for gallantry
- （男子对女子的）殷勤
polite attention given by men to women
柯林斯词典
- N-UNCOUNT 英勇；勇敢
Gallantryis bravery shown by someone who is in danger, for example when they are fighting in a war.- For his gallantry he was awarded a Victoria Cross.
他因为表现英勇而荣获维多利亚十字勋章。
- For his gallantry he was awarded a Victoria Cross.
- N-UNCOUNT （尤指对女子的）殷勤，彬彬有礼
Gallantryis kind, polite, and considerate behaviour towards other people, especially women.- It's that time of year again, when thoughts turn to romance and gallantry.
又到了每年的那个时候，人们又想到了风花雪月和献殷勤的男人。
- It's that time of year again, when thoughts turn to romance and gallantry.
英英释义
noun
- polite attentiveness to women
- the qualities of a hero or heroine
- he showed great heroism in battle
- he received a medal for valor
- courtesy towards women
双语例句
- For his gallantry he was awarded a Victoria Cross.
他因为表现英勇而荣获维多利亚十字勋章。 - Chivalry the qualities idealized by knighthood, such as bravery, courtesy, honor, and gallantry toward women.
骑士品质：被骑士制度所理想化的品质，如勇敢、彬彬有礼、荣誉感以及对女人的殷勤等。 - The young man was noted for gallantry.
那个年轻人以向女人献殷勤而闻名。 - There was no lack of gallantry and fortitude. Jordan's Queen of Hearts
并不缺乏勇气和刚毅。坚毅勇敢的约旦王后 - If she springs on you I shall defend you and prove my poor gallantry.
要是她向您扑来，我就保护您，以证明我那微弱的勇气。 - Captain Cuttle then kissed his hook to the ladies several times, with great elegance and gallantry; and having taken a particular leave of Paul and Florence, accompanied Walter out of the room.
然后，卡特尔船长极为文雅、极为殷勤地把钩子吻了好几次，向女士们致意；在向保罗与弗洛伦斯特别进行了告别之后，他陪着沃尔特走出了房间。 - 'I must say again that I heartily admire your gallantry and youthfulness.'
我必须再说一遍，我衷心佩服你老当益壮的侠义精神。 - No thanks to his gallantry for that.
他向你献殷勤你又何必感激。 - They praised his gallantry under gunfire.
他们赞扬他在炮火底下表现出来的英勇精神。 - Their gallantry arouses our respect.
他们英勇的行为激起我们的敬意。